« biodivers » désormais aussi en français
Le premier épisode de « biodivers », le podcast du PNR 82, est disponible en français depuis aujourd’hui. La version allemande reste en ligne : on peut toujours l’écouter et s’y abonner.
Deux langues, deux chaînes
« biodivers », le podcast du Programme national de recherche « Biodiversité et services écosystémiques » (PNR 82), paraît en allemand et en français. Depuis le 27 octobre 2026, le premier épisode est aussi en ligne en français : « On ne peut pas continuer comme si de rien n’était ». La version allemande, « Business as usual geht nicht », est disponible depuis le 13 octobre et reste en ligne. Dans ce premier épisode, Markus Fischer, président du comité de direction, et Daniela Pauli, membre du comité de direction, expliquent pourquoi le PNR 82 ne veut pas seulement produire de nouvelles connaissances, mais surtout mieux comprendre ce qu’il faut pour enrayer le déclin de la biodiversité. Patricia Michaud et Christian Heuss animent le podcast. Dans la version française, les extraits en allemand sont doublés par Anouck Merz et Stéphane Gabioud, deux voix de la RTS.
Écouter et s’abonner
Chaque version a sa propre chaîne. On peut s’abonner aux deux sur Spotify, Apple Podcasts, Deezer et Podigee pour recevoir automatiquement chaque nouvel épisode.